Crystal Palace capped off their Premier League campaign with a flourish, dominating Aston Villa to secure a tenth-place finish, equaling…